„Un vrai temple de la nature… là, il y a un bout du paradis roumain” . C’est ainsi que rapporte dans son livre – „România Pitorească” – „Roumanie Pittoresque”, dans les premières décennies du XXème siécle, l’écrivain Alexandru Vlahuţă, en faisant référence à „la belle et renommée station balnéaire Olăneşti”.
Plus avant, le jeune spécialiste en chimie, dr. Alfred Nicolaus Bernath Lendway, venant d’Autriche, vers 1862, à l’invitation du dr. Carol Davila, constate que „Les bains d’Olăneşti présentent des minéraux‚ une nature extraordinaire, un exemple rare”, qu’ils n’hésitait pas à comparer à ceux de Baden, Schlagenbad ou de Weilbach.
En 1873, les eaux minérales d’Olăneşti, appéciées pour leurs propriétés curatives, obtiennent la Médaille d’Or à l’Exposition Internationale de Vienne. Les universitaires roumains et étrangers de renom n’hésitent pas à comparer, eux aussi, la station à celles de Karlsbad, Marienbad, Karlovy-Vary, Aix-les-Bains, Kissingen ou Kreuzbach, lui prédisant un brillant avenir. „Quels que soient les sanatorium qui seront construits, dans quelle que station que ce soit, aucune n’arrivera à la valeur de celle d’Olăneşti et à ce brillant futur qui l’attend; et je ne connais aucune autre station qui sera, jamais, pour le moins aussi dynamique”, note en 1913 le prof. dr. Gustav Weber de l’Universitate de Leipzig.
Cadre naturel unique, source de santé pour tous les ages. Située dans une zone dépressionnaire, à une altitude de 450-475m, dans la partie centre-sud des Sous Carpates Olténiennes, la station Băile Olăneşti dispose d’un cadre naturel d’une grande beauté, boisée et sans souces de pollution. Le pittoresque des lieux est amplifié par les vallées creusées par la rivière Olăneşti et de ses affluents qui se déversent dans la région.
Sur le territoire de la station on trouve de nombreuses réserves et monuments de la nature, protégées par la loi, parmi lesquelles : la réserve de Tisă ( 1,5 ha, plus de 600 de exemplaires); réserve naturelle de Stogul ( 100 ha) avec plus de 35 grottes si gouffres dans lesquel on trouve, entre autres, des endroits fossiliphères de l’ursus spaeleus (ursul des cavernes), des colonies de chauves souris, une faune des cavernes, des stalagmites, des calcaires etc.; deux lacs aux nénuphares jaunes et blancs etc...
Le climat continental, spécifique aux régions de vallées et de forêts‚ une température moyenne annuelle de 9,2 degré Celsius, une pression atmosphérique de 964,7 mm et des précipitations modérées assurent un bioclimat propice à la regéneration générale de l’organisme, particulièrement bien toléré par tous les ages et aux malades.
Le gisement hyidrominéral de „Olăneşti”, exploité par 30 sources naturelleset 4 forages, comprend une grande variété d’eau minérale thérapeutique : sulfureuses, bicarbonatées, comprenant du sulfate, soude, calcaire, magnésium, chrore, bromure, iode. De même, les analyses ont mis en évidence la présence d’hydrogène sulfureux, qui lui confère des qualités supplémentaires.
Aux Bains Olăneşti peuvent être traitées de nombreuses affections digestives, rhénales, respiratoires, cardiovasculaires, locomotrices, mais aussi des maladies du métabolisme et dermatologiques. Les bains Olăneşti comptent parmi les rares stations où s’effectuent les traitements pour la désensibilisation de l’organisme des malades soumis aux allergies, par l’injection d’eau minérale sulfureuse, directement de la source (premiere mondiale). Les eaux minérales des bains Olăneşti sont utilisées avec succès dans le traitement des intoxications chroniques aux métaux lourds (Mg, Pb şi Zn).
Lieux d’histoire et de croyance. La localité Olăneşti (le nom provient des seigneurs Olăneşti, anciens habitants de cette région) est attesté par écrit pour la première fois dans un recueil daté du 19 juillet 1527, du seigneur Radu de la Afumaţi.
Il existe à Olăneşti trois églises déclarées monuments histotiques : Biserica Sf. Nicolae, Biserica din Cormoşeşti eti Biserica Sf. Mihail şi Gavril. La plus ancienne, Biserica parohială Sf. Nicolae, construite en 1718, conserve les peintures originales des maîtres, au nombre de 27, armi eux le seigneur Şerban Cantacuzino et, cas unique dans la région, celle du général autrichien Stefan Steinville, directeur supérieur entre 1719-1720 de l’Olténie alors occupée par les troupes impériales. De même, l’église présente sa porte d’époque, sculptée en bois de noyer, portant une inscription en cyrilique.
Toujours à Olăneşti (Livadia) on trouve Biserica de lemn din Albac, construite en 1746, aussi appelée Biserica lui Horea (en hommage au meneur de la révolte de 1784-1785). En 1907, Biserica din Albac a été tranférée de Transylvanie au domaine Florica appartenant à la famille Brătianu, depuis Ştefăneşti-Argeş. Ultérieurement, elle a été tranférée à Olăneşti et bénie, le 12 octobre 1958, par le Patriarche Justinian Marina et „Episcopul Iosif” de „Râmnicului et Argeşului”.
Dans les dernières années de nombreux programmes ambitieux ont démarré, avec le soutien de l’Europe, se basant sur les ressources naturelles uniques en Roumanie et peut-être d’Europe, mais aussi par une longue tradition. La Staţion Băile Olăneşti, foyer pérenne de spiritualité et de civilisation roumaine, va retrouver sans conteste un nouvel éclat dans la perspective de son intégration dans le circuit touristique européen.
|