Rédaction : bonjour Mademoiselle Victorina Mitrea

Mlle Victorina Mitrea : bonjour

Rédaction : Pourquoi quitter le bord du Danube pour la ville bruyante et agitée de bucarest ?

Mlle Victorina Mitrea :oui, j’ai passé mon enfance à Braila, ville portuaire au bord du Danube, oû je suis née. Mais si vous me le permettez, je vais vous expliquer les circonstances. Ma mère est professeur de français et mon père professeur de roumain. Comme vous le voyez si j’ai le don des langues, c’est de famille ! Pour ma part j’ai fait mes études de français et d’anglais à l’université de Galati, toujours port du Danube.

Puis comme je ne me sentais pas trop attirée par la carrière de professeur, j’ai donc décidé d’accepter un poste à Bucarest : de traducteur dans, le hasard ou le destin, une société française. Le profil est celui dont j’occupe actuellement : l’informatique. Ma vie professionnelle était tracée sans que je le sache…

Pas à pas ayant accès aux textes techniques, par nécessité non seulement de les traduire mais de les comprendre, l’aspect technique a pris le dessus. Et puis j’ai apprécié le côté plus dynamique de la création de sites. Après 3 ans passés en Roumanie dans cette société et une deuxième, toujours francophone, je suis partie faire un Master à Lyon pour une année. Là, j’ai rejoins la société Brioude Internet Référencement et Frank Chapaveire, son gérant, qui a décidé de créer en 2005 avec moi la société ISEOM en Roumanie.

Nous sommes à ce jour 14 personnes et avons pour vocation de nous adresser au marché roumain pour la création de sites professionnels réalisés dans le respect des normes techniques et marketing ce qui ouvre la porte vers le référencement.

Rédaction : parlons un peu des nouveaux produits ou des nouvelles solutions que vous apportez ?

Mlle Victorina Mitrea : chez ISEOM nous avons contruit le projet ISEOMOS – solutions de magasins en ligne - qui est né suite aux demandes répétées de nos contacts qui ambitionnaient de réaliser des sites de E-commerce avec des solutions gratuites. Ce qui est bien tentant tout de même, il faut l’avouer !

Nous offrons aussi un support technique professionnel avec nos ingénieurs qui assurent la pérennité des solutions. Ce qui pour une société cherchant une solution fiable à moyen ou long terme est une sécurité.

Rédaction : ce produit ? Comment l’acquérir ?

Mlle Victorina Mitrea :si une personne, une société plutôt, veut se lancer dans le commerce en ligne elle peut démarrer pour tester cette solution de ventes par un système de location mensuelle de l’ordre de 100-150 euros. Dans cette option si les résultats sont décevants, le locataire peut arrêter à tout moment.

Pour ceux qui sont vraiment décidé ils peuvent acquérir une licence, qui comprend de très nomreuses options de paramétrage, et qui fait l’objet d’une étude préise quant aux besoins du client par nos ingénieurs.

Rédaction :: c’est sans doute mieux que les personnes intéressées vous contactent directement ?

Rédaction : merci et bon succès !