D’après vous, les rouristes étrangers sont-ils intéressés à passer leurs vacances dans les gîtes de Roumanie ?

D’habitude, la destination est choisie en prmier par la promotion que nous faisons, par les événements que nous organisons, alors nous réusissons à les attirer. Nous captons ainsi l’intérêt des mass médias, des tours opérateurs, et des agents de tourisme qui ont un programme de tourisme rural. La revue  “Vacante la tara-Vacances a la campagne” est un moyen excellent de faire connaître ces événements. Selon le calendrier nous avons début décembre “Sarbatoarea Hribului” à Vama, à Suceava, le 6 septembre “Sarbatoarea Tamaioasei”, à Pietroasele, à Buzau, le 12 septembre “Festivalul Hanurilor”, à Hanul Razesilor, Tupilati. N'oublions pas “Festivalul Sarmalelor “, à Praid, en Harghita ou de ‘Ravasitul Oilor / Festivalul Branzei si Pastramei”, à Bran, dans la région de Braşov, événements déjà extrêmenent connus.

A part la  zone mondialement connue de Bran, qu’est qui peut attirer les touristes étrangers ?

Dans la région on peut visiter Cetatea de la Rasnov, Pestera Liliecilor, Pestera Dambovicioarei, faire la route de Bucegi jusqu’à Piatra Craiului ou visiter les bergeries. Les étrangers sont attirés par ces lieux. D’autres destinations sont intéressantes comme Marginimea Sibiului, et Sibiu qui, après avoir été capitale eurpéenne, se flatte d’un intérêt renforcé d’ailleurs complètement justifié car la ville est tout à fait particulière, de même ses environs. Mais pas seulement cette région est intéressante. Dans la région de Neamt, par exemple, nous avons des monastères fabuleux, tout aussi beaux que ceux de Bucovine, et aussi la Cetatea Neamtului. Il existe là bas une réserve de Bisons. Au nord de l’Olténie, Gorj, Valcea, ou Mehedinti il y a de quoi montrer aux touristes. L’offre est complète. On peut visiter les monastères de Tismana ou de Horezu, et les nombreuses grottes de la région. Bien plus, les touristes intéressés peuvent y faire du toursime d’aventure tel le rafting. Toutefois les plus sollicités restent Bran, Moeciu, Marginimea Sibiului et le Delta.

Quels sont les prix pratiqués ? 

Les tarifs pour les pensions ne sont pas élevés. Il y a des offres pour toutes les bourses. Avec 50 lei les touristes peuvent louer pour un jour une chambre double. La majorité d’entre eux veut un groupe sanitaire indépendant et cela peur coûter jusqu’à 80-90 lei pour une chambre double. C’est très convenable. De plus, pour 5 lei on peut se faire servicr un petit déjeuner, et un déjeuner ne dépasse pas 25 ou 30 lei. Nous parlons ici des gîtes qui ont obtenus 3 “margarete”. Pour 4-5 “margarete” les prix sont un peu plus élevés, mais nous avons de la demande. Même pour 5 "margarete" le prix ne dépasse pas 100 euro pour une chambre. Les étrangers désirent d’habitude juste un confort de base, alors que les roumains veulent des chambres à des prix plus élevés car ils viennent pour se relaxer.

Que leur offrez- vous ?

Tout d’abord nous essayons de leur conseiller de choisir les endroits où ils peuvent parler dans leur langue. Les enfants des pensions connaissent l’anglais ou le français. Bien plus, nous les dirigeons, dans le cas ou ils désirent un tourisme plus actif, sur les itinéraires qu’ils peuvent faire où les lieux qu’ils veulennt visiter. Nos collègues des filiales leur font aussi des propositions, en fonction des désirs des touristes. Les étrangers adorent les festivals ou les fêtes religieuses. Pas trop les bâtiments historiques. Nombreux sont intéressés par des promenades à bicyclette. Nous avons des groupes venant d’Israel ou d’Allemagne qui se distraient terriblement en faisant des promenades en roulotte et je crois que c’est la seule solution quand on aime les routes avec des trous. Il y a des gens intéressés par l’équitation. Il existe des gîtes proches des haras. On peut y prendre des leçons pour les débutants, mais des circuits pour les initiés sont organisés.

Iuliana Galeteanu